[:it]
Lo spettacolo è disponibile gratuitamente in streaming e on demand per 48 ore, previa registrazione, su www.italiafestival.tv
Festival dei Due Mondi
Le Creature di Promoteo
di Ludwig Van Beethoven
Le Creature di Capucci
di Roberto Capucci
Concerto in forma scenica
presentato da Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova
Compagnia Daniele Cipriani
Orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova
Andrea Battistoni direttore
Ludwig Van Beethoven musica
Roberto Capucci costumi originali
a cura di Daniele Cipriani
Simona Bucci coreografie
Nell’anno in cui ricorre il 250° anniversario della nascita di Ludwig van Beethoven, la Fondazione Carlo Felice di Genova presenta il concerto in forma scenica “Le creature di Prometeo | Le creature di Capucci”. Da un lato Ludwig van Beethoven con l’unica tra le sue opere nata per il balletto: la composizione in due atti “Le Creature di Prometeo” (Die Geschöpfe des Prometheus), Op.43. Dall’altro Roberto Capucci, maestro dell’alta moda internazionale, innovatore di stile capace di far dialogare gli abiti con la natura, l’arte e l’architettura, qui protagonista con una serie di bozzetti dal forte impatto visivo.
Il concerto, accompagnato dai movimenti scenici di Simona Bucci, unisce musica e moda, dunque, in un duplice e originale omaggio al genio creativo e alla potenza immaginativa dell’arte
Maggiori informazioni www.festivaldispoleto.com
Lo spettacolo è disponibile gratuitamente in streaming e on demand per 48 ore, previa registrazione, su www.italiafestival.tv [:en]
The show is available for free for streaming and on-demand for 48 hours, upon registration, on www.italiafestival.tv
Festival of the Two Worlds
The Creatures of Prometheus
by Ludwig Van Beethoven
The Creatures of Capucci
by Roberto Capucci
Staged Concert
presented by Fondazione Teatro Carlo Felice of Genoa
Compagnia Daniele Cipriani
Teatro Carlo Felice Orchestra of Genoa
Andrea Battistoni conductor
Ludwig Van Beethoven music
Roberto Capucci original costumes
curated by Daniele Cipriani
Simona Bucci choreographies
For the 250th anniversary of the birth of Ludwig van Beethoven, the Teatro Carlo Felice Foundation of Genoa presents the staged concert “The creatures of Prometheus | The creatures of Capucci”. On one hand, Ludwig van Beethoven with the only one amongst his works designed for the ballet: the two-act composition “The Creatures of Prometheus” (Die Geschöpfe des Prometheus), Op.43. On the other hand, Roberto Capucci, Maestro of international haute couture, the style innovator able to create a dialogue between dresses, nature, art and architecture, which is the protagonist with a series of sketches with a strong visual impact.
The concert, accompanied by stage movements by Simona Bucci, combines music and fashion in a double and original tribute to the creative genius and the inventive potential of art.
For further information: www.festivaldispoleto.com
The show is available for free for streaming and on-demand for 48 hours, upon registration, on www.italiafestival.tv[:]